Go to the Fast Travel Station that lets you transport from area to area. This is the only way to access the DLC. Once you go to one of the DLC areas, a cut-scene will follow.
For example in order to access "Claptrap's New Robot Revolution" you will fast travel to "Tartarus Station".
FC Media Links